2019/06/16(日)23:01

佐藤ってローマ字で｢SATOH｣でええんか？

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:31:39.76

ID:dLDxzSVU0

SATOか？

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:31:58.65 ID:rBaJYLxG0

satohの方がなんかかっこいいで

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:32:07.34 ID:H6GTMPrn0

ＳＡＴＯなら里さんどうすんねん

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:32:43.29 ID:z5DnpVPs0

SAOTHO

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:33:08.79

ID:dLDxzSVU0

じゃあ伊藤とかも｢ITOH｣嫌儲とかも｢KENMOH｣って事か？

11:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:33:33.35 ID:3e0zGzer0

>>9

伊藤はITOのイメージ

16:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:34:09.54

ID:dLDxzSVU0

>>11

伊都さんやん

12:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:33:34.61 ID:3pEsCHj40

satou

14:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:33:56.98 ID:oaPavittd

SATHOだぞ

15:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:34:03.11 ID:SavDHzYp0

SATOのほうがかっこいい

17:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:34:10.70 ID:qfcSRfNkp

SATӦ

今、売れてる漫画TOP100

19:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:34:37.47 ID:hdBi2bmB0

野球はH付けるな王のために

21:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:34:54.97 ID:vUgseuhwp

Satauが1番向こうの人に発音しやすいという

23:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:35:06.38 ID:ahvpdgoK0

SUGAR

29:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:35:45.97 ID:wAnxC9pNa

野球だとHつけたがるけど、ロッテ神戸のKOHBEは違和感しかなかった KOBEでええやろ

35:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:36:26.48

ID:dLDxzSVU0

>>29

名前の中間にHは違和感あるなそれに神戸は地名でもあるし

32:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:36:01.58 ID:DucGfuMS0

SATOHでもSATOでもSATÔでもええねん自己申告や

33:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:36:05.12 ID:j1GOzQcir

ワイはフラ語綴り好きやからクレジットカード会社にゴネにゴネて名義をSatauxにしてもらったで

34:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:36:22.46 ID:j+TI/a0h0

ワイはSATOって書くぞ

37:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:36:35.19 ID:XXmiwOaFd

ワイの名字バレそうやから詳しくは言えんけど NISHIよりNISIでええやんと思うわ

41:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:37:13.39

ID:dLDxzSVU0

じゃあ嫌儲は｢KENMOH｣でもええってことか

今、売れてる音楽TOP100

43:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:37:48.00 ID:eeXsMU/Lr

>>41

KEMMOHな

47:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:38:09.86

ID:dLDxzSVU0

>>43

え、んってMで表記するんか？

51:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:38:59.10 ID:eeXsMU/Lr

>>47

bとmとpの前のンはnじゃなくm

42:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:37:23.77 ID:+1TkOeAi0

外務省が採用してるヘボン式と文部科学省が採用してる訓令式があってヘボン式の方がなんとなく英語っぽいスペルで一見かっこいいから普及してるけど英語圏や他のヨーロッパ系の国の人が読んでもほぼ正しく発音できないしそもそも外務省がヘボン式と読んでるだけでヘボン博士が発明した本当のヘボン式とは結構違ってるそうや

44:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:37:50.24

ID:dLDxzSVU0

>>42

はぇ～すっごい

45:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:37:53.43 ID:QYSaeB1B0

王がただのOだと格好がつかないからOHにしたってのが起源やからな

48:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:38:10.02 ID:hS3Ty5Wfd

毛利はmori 森もmori 区別つかん

49:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:38:29.30 ID:2sOIyvhS0

SA10やろ

50:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:38:44.48 ID:89j9n+uh0

HOMMA

56:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:40:11.75 ID:+1TkOeAi0

SATOと書いてもSATOHと書いても英語圏の人はセイトーと読んでしまう

今、売れてるゲームTOP100

57:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:40:12.54 ID:520EZtwK0

SATOUやろさとーさんじゃなくてさとうさんなんやから

58:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:40:20.96

ID:dLDxzSVU0

分からんくなってきたわ

59:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:41:12.86 ID:ekTEo9E+0

英語もサインのときとかjohnのh抜いてくださいって言うよな

60:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:41:31.63 ID:51yDo0Vz0

正しい発音準拠ならSatouやろ佐藤にさとーって振り仮名つけるガイジおらんやろ

63:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:42:43.51 ID:kOTrtdQra

さとー⤵︎じゃなくてさとー⤴︎になるで

64:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:44:16.64 ID:43LD84bE0

割り込むH嫌いロッテ東絛はTOHJOじゃなくてTOJOなのが好き

69:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:45:31.16 ID:QSDqXoIT0

>>64

わかる TOJOHでもいいけどTOHJOはねえわ

65:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:44:32.91 ID:DtZhbRgv0

私はサトウ Hのあるサトウよ

67:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:45:10.50 ID:S9F/Vj7ma

佐藤琢磨はSATO

68:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:45:22.78 ID:sW+YgRJQ0

英語圏で使うならSatohが無難セイトウかサトウって読まれる Satoだとセイトかサトって読まれやすい Satouだとouは英語だと基本的には長いウーだからサトゥーとかセイトゥーにも成りうる結局どれも日本語の佐藤とは違う音にはなりうるから大した違いじゃないが逆に英語圏以外でも同じ表記を使うつもりならSatouが無難

70:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:45:49.40 ID:i9o7q5ZT0

外務省がどっちでもいいと言っている

71:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:46:06.76 ID:TkUBdhCjM

ゆうすけは？ yusuke？

72:

風吹けば名無し

:2019/06/12(水) 22:46:32.13 ID:QSDqXoIT0

そもそもH表記は王貞治がOだとダサいからとかいうクソみたいな理由で作っただけで外国人からしたら何の正当性もないという事実