バイデン、ゼレンスキー大統領を「ウラジーミル」と呼ぶ

〝失言王〟といわれるバイデン大統領（８０）が絶対にしてはいけない失言をしてしまった。１２日にリトアニアの首都ビリニュスで行われたＮＡＴＯ（北大西洋条約機構）首脳会議で、ウクライナのゼレンスキー大統領を「ウラジーミル」と呼んだのだ。米紙ニューヨーク・ポストが１２日、報じた。 　ゼレンスキー氏は１１日、今回の会議でウクライナのＮＡＴＯ加盟について目立った進展がなかったため、ツイッターで「ＮＡＴＯにはウクライナを加盟させる用意もないようだ」と怒りを表していた。 　翌１２日、ＮＡＴＯはウクライナとの連携を密にする協議の枠組み、理事会の初会合をゼレンスキー氏を招いて開催。その際、バイデン氏がゼレンスキー大統領を「ウラジーミル」と呼んでしまったという。 　ウラジーミルといえば、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が有名だ。ゼレンスキー氏の正しい名前は「ウォロディミル・ゼレンスキー」。最大の敵の名前と混同するとは失言どころではない。気づいたバイデン氏は数秒後に「ミスター・ゼレンスキー」と言い直した。 「Ｖｏｌｏｄｙｍｙｒ（ウォロディミル）」と「Ｖｌａｄｉｍｉｒ（ウラジーミル）」は、どちらも「世界の支配者」または「平和の支配者」を意味する。 　バイデン氏はこれまでも「ウクライナ人」を間違って「イラン人」と呼んだり、ウクライナ南東部「ヘルソン」を「ファルージャ（イラク中部の都市）」と呼んだりしたことがある。 2023年7月13日 11時4分 https://news.livedoor.com/article/detail/24602120/

あ、はい…

そういうギャグのつもりでは？

お爺ちゃんやぞ

女王陛下万歳の次はこれかw

バイデン氏が突然「女王陛下万歳！」 波紋広がる 【6月17日 AFP】米国のジョー・バイデン（Joe Biden）大統領は16日、コネティカット州で開催された銃規制法案をめぐる会合で演説し、スピーチ原稿にはない「女王陛下万歳！（God save the queen, man!）」という米大統領としては極めて異例な表現で締めくくり、波紋を呼んでいる。 　バイデン氏が面会した英国のエリザベス女王（Queen Elizabeth II）は昨年9月に死去しており、どの女王について言及したのか、そしてなぜ、愛国的な英国人のような掛け声を上げたのか、誰にも意図は分かっていない。 　同行して代表取材を行った記者も困惑。配信先の各国の報道機関に対し、「大統領の発言の意図について何人かから質問を受けたが、私にも全く分からない」と説明している。 　バイデン氏はいつものように「man（呼び掛けや強調の意味を持つ）」と付け加えていたが、それも謎を解くカギにはならなかった。 　ホワイトハウス（White House）のオリビア・ダルトン（Olivia Dalton）主席報道官代理はその後の会見で、バイデン氏は「聴衆の誰かに呼び掛けた」と説明した。 　しかし、「コネティカット州の女王」が誰だったのかは今のところ分かっていない。(c)AFP 2023年6月17日 10:03 https://www.afpbb.com/articles/-/3468660

ゼレンスキーもほぼウラジミールみたいな名前だから間違いではない

ロシア語の発音しちゃったか

まあ訛りみたいなもんだからな

マイケルとミシェルくらいの違いでしか無い

これは敵国を油断させる演技に決まっとろう

佐藤を斉藤と呼び間違えるくらいの感じ？

Владимир Путин（ウラジーミル・プーチン） Влади́мир Зеле́нский（ウォロディミル・ゼレンスキー） 同じ名前だぞｗ

ユンのことをルンと言ったのは面白かったな笑 何故かまだ岸田のことは間違えてない